Artysta: Diego Velázquez
Rok: ok. 1634–1635
To reprodukcja słynnego obrazu historycznego „Poddanie Bredy” (La rendición de Breda), znanego również jako „Las Lanzas” (Lance), namalowanego przez Diega Velázqueza około 1634–1635 roku. Jedno z najwybitniejszych dzieł hiszpańskiego Złotego Wieku przedstawia kapitulację holenderskiego miasta Breda przed wojskami hiszpańskimi 5 czerwca 1625 roku, podczas wojny osiemdziesięcioletniej. Oryginał znajduje się w Muzeum Prado w Madrycie.
Centralna scena ukazuje holenderskiego dowódcę Justynusa van Nassau przekazującego klucze do Bredy hiszpańskiemu generałowi Ambrosio Spinoli po długotrwałym oblężeniu. Zamiast przedstawiać upokorzenie pokonanego przeciwnika, Velázquez podkreśla godność i wzajemny szacunek obu dowódców. Spinola powstrzymuje van Nassau przed ukłonem, tworząc jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli rycerskości i honoru w europejskim malarstwie batalistycznym.
Charakterystycznym elementem kompozycji jest gęsty las pionowo ustawionych lanc hiszpańskich żołnierzy, widoczny po prawej stronie obrazu, od którego pochodzi jego alternatywny tytuł. Po lewej znajdują się oddziały holenderskie, przedstawione w mniej regularnym szyku. W tle rozciąga się panorama Bredy i okolicznych terenów, z obozami wojskowymi, dymem i fortyfikacjami przypominającymi o niedawno zakończonym oblężeniu.
Oryginalny obraz został namalowany techniką olejną na płótnie i mierzy około 307 × 367 cm. Powstał na zamówienie do Sali Królestw w pałacu Buen Retiro w Madrycie, gdzie upamiętniał hiszpańskie zwycięstwa militarne. Monumentalna kompozycja, realistyczne portrety i mistrzowskie operowanie światłem czynią go jednym z najwybitniejszych przykładów XVII-wiecznego malarstwa barokowego i batalistycznego.
